מרשם הדומיינים בעברית מופעל ומנוהל על-ידי חברת מרשם שמות המתחם בעברית בע"מ (להלן:המרשם"), וניתן לרשום את שמות המתחם באמצעות הרשם דומיין דה נט טכנולוגיות בע"מ (להלן: "דומיין דה נט") בין היתר באמצעות אתר האינטרנט www.domainthenet.com ("האתר" או "אתר דומיין דה נט").
התנאים המפורטים בהסכם זה מגדירים את זכויותיך והתחייבויותיך בקשר עם רישום שמות מתחם בעברית. התנאים מנוסחים בלשון זכר לצרכי נוחות, אולם הם מתייחסים, כמובן, גם לנשים. קרא את התנאים בקפידה. כדי לרשום או לחדש שמות מתחם בעברית עליך לאשר את הסכמתך לתנאים אלה. כשתאשר את הסכמתך לתנאים ייקשר חוזה מחייב בינך לבין המרשם, ובינך לבין דומיין דה נט. אם אינך מסכים לתנאים הללו ומבקש להימנע מקשירת חוזה מחייב עם המרשם או עם דומיין דה נט לא תוכל לרשום או לחדש את שמות המתחם שאתה מעוניין בהם.
שירותי המרשם ודומיין דה נט
חברת מרשם שמות המתחם בעברית בע"מ היא הנציגה בישראל של i-DNS Net. International Pte. Ltd., חברה מסינגפור ("i‑DNS"), שפיתחה טכנולוגיה לניהול מערכת שמות מתחם בשפות שונות, ולא רק באותיות לטיניות ("המערכת" או "המערכת הרב-לשונית"). בכפוף למגבלותיה, המערכת הרב-לשונית מאפשרת להשתמש בשמות מתחם המורכבים מתווים אלפא-נומריים, שאינם רק בלועזית. המערכת הרב-לשונית מאפשרת לרשום שמות מתחם תחת הסיומות .קום, .נט ו- .ארג בעברית.
הנך מצהיר ומאשר, כי ידוע לך כדלקמן: (א) השימוש בפועל בשמות המתחם בעברית מותנה בכך שספקי הגישה לאינטרנט בישראל יתמכו במערכת הרב-לשונית, ובכך שמנויי האינטרנט ישתמשו בדפדפן התומך בטכנולוגיה. אתה מכיר בכך שהמרשם או דומיין דה נט אינם אחראים בשום דרך לתמיכת ספקי האינטרנט, כולם או חלקם, במערכת הרב-לשונית. בחר ספק גישה לאינטרנט לתמוך במערכת הרב-לשונית, ידוע לך שכל עוד הוא תומך במערכת זו יכולים רק מנוייו - אך לא מנויי ספקי גישה אחרים - להשתמש במערכת בישראל. כיוצא בזה, המערכת הרב-לשונית מאפשרת ניתוב פניות מחו"ל לשם המתחם שתרכוש רק אם ספק הגישה לאינטרנט, שבאמצעותו מתחבר המנוי הזר, תומך במערכת. אתה מאשר שלא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי המרשם או דומיין דה נט, עובדיהם, מנהליהם, ספקיהם, i-DNS או מי מטעמם של המרשם או דומיין דה נט בקשר עם תמיכת ספקי הגישה לאינטרנט במערכת הרב-לשונית.; (ב) כל עוד ספקי הגישה לאינטרנט בישראל אינם תומכים במערכת הרב-לשונית, השימוש בישראל בשמות המתחם בעברית מותנה בכך שמנויי האינטרנט יורידו ויתקינו במחשביהם מאתר http://www.domainthenet.com תוכנה המנתבת את הבקשות, שהוגשו בעברית, ומפנה אותם לאתרים הרשומים; (ג) מערכת שמות המתחם בעברית מוגבלת לשימוש ב- World Wide Web בלבד ולפי שעה לא ניתן להשתמש בה בדואר אלקטרוני, FTP וכיו"ב; (ד) אפשר שבעתיד ייקבעו על-ידי ה- Internet engineering Task Force, ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) או המחוקק הישראלי, או על-פי הדין הישראלי או כל גוף אחר שעיסוקו בהסדרת נושאים אלה באינטרנט, תקנים, כללים או תקנות מחייבות לרישום שמות מתחם באותיות שאינן לועזיות. המרשם ודומיין דה נט אינם יכולים להתחייב, כי במקרה כזה לא יבוטלו, יושעו או ישונו זכויותיך בשם המתחם שרשמת. לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי המרשם או דומיין דה נט, עובדיהם, מנהליהם, ספקיהם, i-DNS או מי מטעמם של המרשם או דומיין דה נט בקשר עם כל פעולה, שתבוצע ביחס לשמות המתחם שרשמת אגב החלת חוקים ו/או דינים ו/או תקנים ו/או כללים ו/או תקנות כאמור.
רישום שמות המתחם בעברית
ככלל, שמות המתחם בעברית יירשמו לפי שיטת "כל הקודם זוכה" ("First Come – First Served") (להלן: "רישום פתוח") ובכפוף לכללים המנויים בהסכם רישום זה וכללי יישוב מחלוקות כמפורט בהמשך, ואולם:
א. עד ליום 16 לנובמבר 2008 ייחשב הרישום כרישום בתקופת "Sunrise” (להלן תקופה זו: "תקופת ה-Sunrise”). בתקופת ה- Sunriseתינתן עדיפות לגורמים מסוימים ברישום של שם מתחם הזהה לשם של חברה ו/או התאגדות אחרת ו/או סימן מסחר רשום בעברית ו/או שמו המלא של אדם בעברית והעונים על הקריטריונים הקבועים בקישור הבא: http://www.domainthenet.com/he/Hebrew_Domain_Sunrise_Rules.aspx. יובהר כי מכל מקום הרישום בתקופת ה- Sunrise כפוף לשיטת "כל הקודם זוכה". במידה והנך מבצע רישום של שם מתחם בעברית בתקופת ה- Sunrise, הינך מצהיר כי קראת, הבנת והנך מקבל את תנאי הרישום בתקופת ה-Sunrise המרשם שומר את הזכות להאריך את תקופת הSunrise לפי שיקול דעתו.
ב. בתקופת ה- Sunrise בלבד, כל גורם אשר ירצה לרשום שם מתחם שאינו נופל תחת הקטגוריה הקבועה בפיסקה א' לעיל או בפיסקה ד' להלן, יוכל לבקש רישום שמות המתחם דרך המרשם על בסיס שיטת "ההזמנה המוקדמת (על תנאי)" אשר כלליה קבועים בקישור הבא:
http://www.domainthenet.com/he/Hebrew_Domain_Sunrise_Rules.aspx. במידה והנך מבצע הזמנה מוקדמת (על תנאי) של שם מתחם בעברית בתקופה האמורה, הינך מצהיר כי קראת, הבנת והנך מקבל את תנאי ההזמנה המוקדמת (על תנאי) של שם מתחם בעברית. המרשם שומר לעצמו את הזכות להאריך את התקופה בה שיטת הרישום תבוסס על הכללים האמורים גם מעבר לתקופת ה-Sunrise לפי שיקול דעתו.
ג. על מועד תחילת הרישום הפתוח בו השיטה תהא מבוססת כאמור על עקרון "כל הקודם זוכה" תינתן הודעה באתר www.domainthenet.com, והמרשם רשאי לקבוע לבדו כמה זמן יחלוף מתום תקופת ה-Sunrise ועד תחילת מועד הרישום הפתוח.
ד. המרשם שומר את הזכות להגדיר בכל עת על פי שיקול דעתו הבלעדי שמות מתחם מסוימים בעברית כשמות שמורים (Reserved), דהיינו שמות שיישארו בידיו. כמו כן המרשם שומר לעצמו את הזכות להגדיר בכל עת על פי שיקול דעתו הבלעדי שמות מתחם מסוימים בעברית כשמות נבחרים (Premium), דהיינו שמות שלא ניתן יהיה לרשום אותם על בסיס של "כל הקודם זוכה" ואשר עשויים להיות מוצעים למכירה בדרכים שונות, כגון מכירה פומבית, מכירה ישירה וכו', וזאת על פי שיקול דעתו הבלעדית של המרשם ועל פי הכללים שיקבע למכירות אלו.
אתה מאשר את הסכמתך לאמור להלן: (א) שם המתחם, שבחרת לרשום או לחדש את רישומו, לא יירשם על שמך עד שירשם או יחודש בפועל במערכת המרשם. (ב) לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי המרשם או דומיין דה נט במקרה ושם המתחם שביקשת לרשום לא יירשם בפועל בשל קבלתה של בקשה קודמת במערכת הרישום. (ג) רישום שם המתחם שלך יהיה נתון להשעיה, ביטול או העברה בעקבות כל הוראה או מדיניות של המרשם, או בעקבות הליך כלשהו של המרשם (1) לתיקון טעויות ע"י המרשם ברישום שם המתחם או (2) לפתרון סכסוכים בנוגע לשם המתחם.
הגבלות על הרישום
בכפוף לכללים הקבועים בהסכם זה, ולהצהרותיך, למרשם הזכות לסרב לרשום שמות המתחם הבאים על-פי שיקול דעתו הבלעדי מכל סיבה שהיא, ובכלל זאת: (1) שמות מתחם אשר נרשמו כבר במרשם שמות המתחם והינם בתוקף (2) שמות פוגעניים או אסורים על-פי חוק ו/או שמות הפוגעים בתקנת הציבור או ברגשות הציבור או (3) שמות שבכל דרך אחרת אינם תואמים את דיני מדינת ישראל ו/או מפרים זכויות של צד שלישי. למען הסר ספק, המרשם יוכל לסרב ו/או לפסול שם מתחם גם לאחר רישומו במרשם בכל עת. שם מתחם שיפסל לרישום בהתאם לסעיפים (2) ו/או (3) לעיל עשוי להכלל מאותה עת ואילך ברשימת שמות המתחם השמורים (Reserved) וזאת בהתאם לשיקול דעתו הבלעדי של המרשם. בחינת הבקשה ורישום שם המתחם אינם ערובה או אישור לכך שהשימוש של הרושם בשם המתחם הוא שימוש כדין על פי דיני מדינת ישראל. המרשם ו/או דומיין דה נט ו/או עובדיהם לא ישאו בכל אחריות בשל העובדה ששם המתחם נרשם או לא נרשם על שם גורם כלשהו.
מערכת השאילתות באתר
באפשרותך לבדוק אם שם מתחם פנוי בעזרת מערכת השאילתות באתר דומיין דה נט. אתה מצהיר ומאשר כי תוצאות החיפוש במערכת השאילתות עצמה אין בה בכדי להעיד על קיומה או היעדרה של זכות שלך או של כל גורם אחר בשם מתחם כלשהו. כך, גם אם בדקת ומצאת באמצעות מערכת השאילתות, כי השם פנוי - אפשר שקודם לכן או באותה עת נרשם על-ידי צד שלישי או שמרשם שמות המתחם לא עודכן במועד. כך, גם אם על פי מערכת השאילתות שם מתחם עדיין רשום על שמך על אף שלא עמדת בתנאי החידוש הקבועים בהסכם זה, הרי שייתכן ומערכת השאילתות טרם עודכנה.
בהתאם, אתה מצהיר ומאשר כי המרשם ודומיין דה נט אינם יכולים להבטיח ששם המתחם שביקשת לרשום על סמך מערכת השאילתות אכן פנוי וניתן לרושמו או שציון שמך כבעל זכויות בשם המתחם לפי מערכת שאילתות יש בו להעיד על זכויותיך בו. אך ורק אישורה של דומיין דה נטעל רישום או חידוש שם המתחם שביקשת לרשום או לחדש יהווה ראייה לעניין רישום או חידוש השם.
מחלוקות משפטיות ויישוב סכסוכים
המרשם או דומיין דה נט אינם צד לכל מחלוקת משפטית בסוגיית רישום שמות מתחם. המרשם ודומיין דה נט יפעלו בקשר עם רישום שמות כפי שיורו להם בתי המשפט בישראל.
הגשת בקשה לרישום או לחידוש שם מתחם בעברית מעידה על הסכמתך למדיניות יישוב הסכסוכים של המרשם לשמות מתחם בעברית (HIDN-DRP – Hebrew Internationalized Domain Names Dispute Resolution Policy), כפי שתהיה מעת לעת. יש לעיין בגרסה העדכנית של מדיניות זו באתר האינטרנט של דומיין דה נט בכתובת - http://www.domainthenet.com/en/HIDN_DRP.aspx. מדיניות יישוב הסכסוכים מהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה, אתה מאשר בזאת כי קראת והבנת אותה ומתחייב לנהוג לפיה.
הינך מאשר כי בכל מקרה בו מתגלע סכסוך משפטי בעניין הנוגע או עולה משימוש בשם המתחם, תגיש, בלי לפגוע בזכויות של סמכויות שיפוטיות אפשריות אחרות, לידי בתי המשפט (א) את כתובת מגוריך (ב) את מיקומו של המרשם ושל דומיין דה נט.
שינויים בתנאי המדיניות לפתרון המחלוקות המוגדרים לעיל של שמות המתחם מהסוג שרשמת או חידשת, יחולו עליך באופן מיידי. המשך השימוש בשם מתחם שרשמת או חידשת יעיד על הסכמתך לתנאים החדשים הללו. אם אינך מסכים לתנאים החדשים הללו, תהיה רשאי לבקש לבטל את רישום שם המתחם שרשמת או חידשת. אתה מסכים בזאת במפורש, שביטול כאמור יהווה את הסעד היחיד שתהיה זכאי לו במקרה זה וימצו את זכויותיך כלפי המרשם או דומיין דה נט.
הצהרותיך
הנך מצהיר ומאשר בזאת כלפי המרשם ודומיין דה נט, כדלקמן: (א) כל המידע, הפרטים, הנתונים, המצגים וההצהרות שמסרת בעת הגשת הבקשה לרישום שמות המתחם או לחידוש רישומם, הינם נכונים, מלאים, מעודכנים ומדויקים ויעודכנו על ידך, כפי שיידרש הדבר מעת לעת; (ב) אינך מנוע, על פי כל דין או הסכם להתקשר בהסכם לרישום שם המתחם; (ג) רישום שם המתחם אינו מפר זכויות של צד שלישי, ובפרט אינו פוגע בסימן מסחר רשום או שאינו רשום, אינו גוזל מוניטין של צד שלישי ואינו מונע או מכביד על גישה לעסק או שירות של צד שלישי. ידוע לך ואתה מסכים לכך שזו אחריותך הבלעדית לבדוק אם קיימות זכויות כלשהן של צד שלישי שרישום שם המתחם מפר אותן או פוגע בהן, וכי המרשם או דומיין דה נט אינם צריכים לבצע בדיקה כאמור, ואינם מבצעים אותה בפועל אלא נוהגים על בסיס הכלל "כל הקודם זוכה" (First Come - First Served), אלא אם נקבעה שיטה אחרת במפורש; (ד) שם המתחם נועד לשמש אותך בתום-לב לצרכיך האישיים או המסחריים; (ה) אינך רושם או מחדש את שם המתחם, ואין בכוונתך להשתמש בו, לצרכים שאינם חוקיים על-פי דיני מדינת ישראל.
הצהרת נציג הפועל למען צד שלישי
אם אתה מזמין שמות מתחם או מחדש רישומם של שמות מתחם עבור צד שלישי, אתה מצהיר ומתחייב כלפי המרשם ודומיין דה נט, כי: (א) אתה מוסמך כדין לייצג אותו צד שלישי ולחייבו בהסכמתך להסכם זה; (ב) הפעולות שתבצע בקשר עם שמות המתחם יזכו ויחייבו את הצד השלישי, שבשמו אתה פועל; (ג) הודעת לצד השלישי על התנאים הקבועים להלן ביחס לשימוש בפרטיו והצגתם ברבים, וקיבלת את הסכמתו המפורשת לכך; (ד) אתה תשפה את המרשם ו/או את דומיין דה נט, עובדיהם, מנהליהם, מי מטעמם במקרה שיתברר כי הצהרותיך והתחייבויותיך אלה אינן נכונות או אם הצד השלישי, שבשמו אתה פועל, יתכחש למחויבותו להוראות הסכם זה ו/או אם המרשם או דומיין דה נט ימצאו חייבים לאותו צד שלישי חבות כלשהי עקב טענות שיעלה כלפיהם בקשר לרישום השם בכל מוסד שיפוטי או בכל מסגרת שהיא ליישוב סכסוכים.
פרטים שגויים
בעת הזמנת שם מתחם, או בעת חידוש הרישום של שם מתחם, הנך מתבקש למסור פרטים שונים. אם תמסור פרטים שגויים, המרשם כמו גם דומיין דה נט לא יוכלו להבטיח שיסופקו לך השירותים שתזמין באמצעותם, או שניתן יהיה ליצור איתך קשר במקרה הצורך, ובהתאם הינך מצהיר כי המרשם ודומיין דה נט אינם אחראים על כל פגיעה שהיא בזכויותיך העלולה לנבוע ממסירת פרטים שגויים ו/או בלתי מדויקים כאמור, לרבות אי רישום או אי חידוש שם מתחם. אנא הקפד איפוא למלא בתהליך ההרשמה פרטים מדויקים ועדכניים. במקרה של שינוי בפרטים עליך לעדכנם באמצעות ניהול החשבון באתר.
כל אחד מהמקרים להלן, יהוו הפרה יסודית של הסכם זה וישמשו בסיס לביטול רישום שם המתחם:
א. המצאת פרטים שגויים או בלתי מדויקים בכוונה תחילה, במסגרת הבקשה לרישום שם המתחם;
ב. הימנעות מכוונת מעדכון הפרטים שסיפקת;
ג. הימנעות מכוונת ממתן תשובה בתום לב לבדיקות וחקירות שיערכו המרשם או דומיין דה נט בנוגע לדיוק ושלמות הפרטים שמסרת, בתום 15 יום מפנייתם הראשונה של דומיין דה נט או של המרשם.
שם משתמש וסיסמה
בעת הזמנת שם מתחם באמצעות האתר של דומיין דה נט, תתבקש לבחור שם משתמש וסיסמה. בעתיד כשתבקש לבצע פעולות שונות בשמות המתחם שרכשת (כדוגמת שינוי פרטים, חידוש או העברת זכויות ההחזקה), תזוהה לפי שם המשתמש והסיסמה שבחרת. במקרה זה יהיה עליך רק לוודא כי פרטיך, כפי שהם מופיעים על גבי מסך המחשב, עדיין מעודכנים. במידה שאינם מעודכנים, אתה מתבקש לתקנם כדי שאפשר יהיה לטפל בבקשתך ובמקרה הצורך ליצור אתך קשר.
חלה עליך האחריות הבלעדית לשמור את שם המשתמש והסיסמה בסודיות כדי למנוע שימוש לרעה בחשבונך, ולהימנע מהסכנה שיבוצעו פעולות בלתי-מורשות בשמות המתחם שרכשת. דומיין דה נט או המרשם לא יהיו אחראים לכל פעולה, שתבוצע בקשר עם שמות המתחם שרכשת, כתוצאה מכך שלא שמרת את שם המשתמש והסיסמה בסודיות או שהתרשלת בשמירתם או שגילית אותם לצד שלישי.
חניית דומיין
בעת שימוש בשירותי הרישום או החידוש של שמות דומיין מאפשרת לך דומיין דה נט לעשות שימוש בשרתי ה- DNS שבבעלותה. במידה ואכן תעשה שימוש בשרתי ה- DNS של דומיין דה נט עבור שם הדומיין שלך הנך מאשר כי דומיין דה נט תוכל בכל עת להפנות כל שם דומיין שאינו פעיל לדף חניית דומיין על פי החלטתה הבלעדית.
שם דומיין שאינו פעיל משמעו שם דומיין המוחזק על ידך ואשר בנקודת זמן נתונה כלשהי: (1) מוגדרים תחתיו שרתי ה- DNS של דומיין דה נט; (2) אינו מפנה לחשבון אחסון או דף אינטרנט אחר (בדומיין דה נט או בספק אחר); ו- (3) אינו מפנה לשם דומיין אחר;
הנך מסכים כי דומיין דה נט עשויה להציג פרסומות בדפי חניית הדומיין והנך מבין כי הפרסומות בדפי חניית הדומיין עשויות להיות או לכלול, אך אינן מוגבלות, למנועי חיפוש מסחריים, לאתרי אינטרנט של גורם שלישי, לשירותים ומוצרים של גורם שלישי, לפרסומות לאתר דומיין דה נט, ו/או לשירותים ומוצרים של דומיין דה נט. דומיין דה נט שומרת על זכותה לשנות בכל זמן את התוכן ו/או המראה של פרסומת כזו, או להציגה באופן חלקי או מלא, על פי שיקול דעתה הבלעדי של דומיין דה נט, וללא כל הודעה מוקדמת לך. הנך מסכים כי כל ההכנסות (אם יהיו כאלה) הנובעות מדפי חניית דומיין כאלה יהיו שייכות באופן בלעדי לדומיין דה נט אלא אם הוסכם אחרת בין הצדדים בכתב.
אם ברצונך להפסיק את ההפנייה של שם הדומיין שלך לדף חניית דומיין המסופק על ידי דומיין דה נט, תהיה זו אחריותך להיכנס לניהול החשבון שלך באתר ולשנות את שרתי ה-DNS המוגדרים עבור הדומיין שלך כך שלא יפנו יותר לשרתי ה-DNS של דומיין דה נט, או להפנות את הדומיין לאתר אחר או לחשבון אחסון כלשהו.
תשלומים
בתמורה לשירותים שדומיין דה נט והמרשם יספקו לך בקשר עם רישום שמות המתחם או חידוש רישומם, אתה מתחייב לשלם לדומיין דה נט את הסכומים העדכניים, הנוהגים אצלה מעת לעת ביחס לפעולות אלה. את התעריף העדכני, שבו תחויב, החל בעת הרישום, תוכל לקרוא כאן:
http://www.domainthenet.com/hebrewsite/price-list.asp. דומיין דה נט רשאית לשנות, לעדכן, להעלות או להפחית מעת לעת את התמורה הכרוכה בביצוע פעולות אלה, מבלי שתהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפיה.
מרגע שתשלים את תהליך ההזמנה או חידוש רישומו של שם המתחם, ובטרם נרשם השם במרשם השמות ,לא תהיה זכאי לקבל החזר כלשהו בגין התשלום שהתחייבת לשלם לדומיין דה נט - אלא אם דומיין דה נט תסכים לכך, לפי שיקול דעתה המוחלט, לפנים משורת הדין ומבלי שתהיה עליה חובה לעשות כן.
מכל מקום, לאחר רישום שם המתחם במרשם השמות, לא תוכל עוד לקבל החזר כלשהו בגין התשלום שהתחייבת לשלם לדומיין דה נט.
תשלום באמצעות כרטיס אשראי
לצורך ביצוע התשלום עליך להיות בעל כרטיס אשראי תקף של אחת מחברות האשראי, הפועלות בישראל (ישראכארט, ויזה כ.א.ל., ויזה אלפא ואמריקאן אקספרס). אתה מתיר בזאת לדומיין דה נט לחייב את כרטיס האשראי שבבעלותך בתמורת הרישום או חידוש שם המתחם המתחם או כל שירות אחר שסופק לך.
תשלום בהעברה בנקאית
אם ברצונך לפרוע את התשלום באמצעות העברה לחשבון הבנק של דומיין דה נט, תוכל לפנות לדומיין דה נט טלפונית. לאחר שתמסור לחברה את טופס ההתחייבות המתאים שישלח אליך, הכולל את פרטי השמות שאתה מבקש לרשום או לחדש, ולאחר שדומיין דה נט תקבל בחשבון הבנק שלה את התשלום שבוצע בהעברה הבנקאית תפעל דומיין דה נט לרישום או חידוש השמות כמבוקש או לכל שירות אחר אשר הזמנת.
תשלום בהמחאה (שיק)
אם אתה מעדיף לפרוע את התשלום באמצעות שיק מזומן, תוכל לעשות כן על-ידי משלוח שיק בסכום המתאים לפקודת דומיין דה נט טכנולוגיות בע"מ סוקולוב 81 רמת-השרון 47238 בצירוף טופס ההתחייבות המתאים שישלח אליך המציין את שמות המתחם שאתה מבקש לרשום או לחדש או את השירות אותו אתה מעוניין להזמין.
בכל אחת משיטות התשלום - ידוע לך, ואתה מסכים, שדומיין דה נט והמרשם רשאים שלא לרשום או לחדש את שם המתחם לפי בקשתך גם אם מצאו כי בקשתך תואמת את כל הכללים החלים לעניין רישום שם מתחם ובכללם כללי הסכם זה, כל עוד התמורה לא נפרעה לידיה לשביעות רצונה של דומיין דה נט, או אם פרעון התמורה לא הובטח לשביעות רצונה.
רשמה או חידשה דומיין דה נט את שם המתחם טרם הפרעון, אך נסתבר לה כי התמורה לא נפרעה או סברה היא לחשוב כי התמורה נפרעה ונסתבר לה שלא כך הוא, רשאית היא לבטל את הרישום או החידוש לפי שיקול דעתה הבלעדי ובאופן מידי. אתה פוטר את דומיין דה נט, עובדיה, מנהליה, נציגיה או מי מטעמה, מכל טענה, תביעה או דרישה במקרה שתפעל לפי זכותה זו.
מכל מקום, במקרה שהשמות לא יירשמו על שמך (כגון, אך לא רק, אם נרשמו כבר), תוחזר לך התמורה בתוך 30 יום מבלי שתהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי דומין דה נט. לתשומת לבך: במקרה שהשיק שמסרת לא יכובד מכל סיבה שהיא, תחויב בתשלום דמי טיפול בסך של 30 ₪.
דומיין דה נט אינה מקבלת ואינה חייבת לקבל תשלומים בכל דרך אחרת.
אם רשמת שם מתחם או חידשת את רישומו, והתמורה לא נפרעה בפועל לדומיין דה נט, דומיין דה נט והמרשם יהיו רשאים לנהוג בשם המתחם לפי שיקול דעתם, ובכלל זה לדרוש כי שם המתחם יועבר להחזקתם, לבטל את רישומו על שמך או לדרוש שיוחזר למאגר שמות המתחם הפנויים לרישום. כדי לממש את זכויותיהם אלה אתה מסמיך את דומיין דה נט לפעול מטעמך, ופוטר את המרשם ודומיין דה נט, עובדיהם, מנהליהם, נציגיהם או מי מטעמם, מכל טענה, תביעה או דרישה במקרה שיפעלו לפי זכותם זו.
תקופת הרישום וחידושו
שמות המתחם שבחרת לרשום או לחדש יירשמו על שמך למשך פרק זמן מוגבל. פרק הזמן הקובע לעניין תקופת הרישום או החידוש יופיע על גבי אישור הרישום אשר ישלח אליך בתום הליך הרישום או החידוש. עם תום תקופת הרישום ניתן לחדשו, כנגד תשלום מתאים ובכפוף לכך שבקשה לכך תתקבל אצל דומיין דה נט לא יאוחר מיום פקיעת התוקף. חלה עליך האחריות הבלעדית לדאוג לחידוש הרישום, ולשאת בכל התשלומים הכרוכים בכך, כפי שיהיו באותה עת. הנך פוטר בזאת במפורש את המרשם ואת דומיין דה נט מכל אחריות לכל כל נזק, הפסד, תשלום, הוצאה או אבדן-רווח שייגרמו לך (גם ייגרמו) בגין אי-חידוש הרישום או פקיעת זכויותיך בשם המתחם. ניתן לחדש את הרישום באמצעות האתר של דומיין דה נט. דומיין דה נט תשתדל, אך אינה מתחייבת, לשגר אליך תזכורת בדואר אלקטרוני בהתקרב מועד חידוש הרישום. אי עמידה בתנאי החידוש לרבות פרעון תשלום החידוש במועד כאמור לעיל בסעיף "תשלומים", יגרור פקיעה מיידית של זכויותיך.
פקיעת תוקף של רישום שם דומיין
הינך מאשר, כי לאחר פקיעת התוקף של תקופת הרישום של שם המתחם ולפני מחיקת שם המתחם במסד הנתונים של המרשם, דומיין דה נט והמרשם יוכלו להשאיר את פרטיך במסגרת מאגר נתוני ה-WHOIS ללא שינוי או שדומיין דה נט תוכל לשנות את פרטי הקשר והרישום במסגרת מאגר נתוני ה- WHOIS עבור שם המתחם שפג תוקף כך שיוצג שאתה אינך עוד המחזיק של שם המתחם שפג תוקפו, וזאת מבלי לגרוע מהאמור לעיל, היינו שאין לראות באמור במערכת השאילתות ראייה לזכויותיך או לפקיעתן. לאחר פקיעת התוקף של תקופת הרישום של שם המתחם, הינך מסכים כי דומיין דה נט ו/או המרשם עשויים לקבוע הליכים או תקופות חסד בהם ניתן לחדש שם מתחם רשום שפקע תוקף. הינך מאשר כי הינך מקבל עליך את כל הסיכונים וכל התוצאות אם תחכה עד קרוב או עד אחרי תום תקופת רישום שם המתחם על מנת לנסות לחדש את הרישום. הינך מאשר כי דומיין דה נט ו/או המרשם, מכל סיבה שהיא ועל פי שיקול דעתם הבלעדי, עשויים לבחור שלא לאפשר חידוש שלאחר פקיעת תוקף של שם מתחם וכי דומיין דה נט ו/או המרשם לא יישאו באחריות כלשהי. הינך מאשר כי חידוש שלאחר פקיעת תוקף או בתקופת חסד (redemption), אם בכלל, כרוכים בתשלומים נוספות אשר דומיין דה נט עשויה לקבוע ע"פ שיקול דעתה הבלעדי. הינך מאשר ומסכים כי ניתן לאפשר את רישומם או רישומם מחדש של שמ/ות מתחם שפקע/ו תוקף לכל גורם בכל זמן.
הינך מסכים כי אחרי פקיעת התוקף של תקופת הרישום של שם המתחם דומיין דה נט תוכל, לתקופה של שלושים (30) יום , (א) להסיר את שם המתחם מה-zone של סיומת שם המתחם (כלומר שם המתחם לא יפעל עוד), או (ב) להפנות את שם המתחם לשרתי שמות מתחם (DNS) וכתובות IP של אתרים המצוינות על ידה, כולל, ללא הגבלה, לאף כתובת IP או לכתובות IP אשר מאחסנות עמוד אירוח או מנוע חיפוש מסחרי אשר עשוי להציג פרסומות. אם דומיין דה נט תממש את זכותה תחת סעיף זה, ואם אתה לא תפנה לדומיין דה נט לצורך תשלום וחידוש שם המתחם לפני תום תקופת שלושים (30) היום האמורה לעיל, הינך מסכים כי ויתרת על שם המתחם וכי הינך מעביר את כל הזכויות שעשויות היו להיות לך לגבי שם המתחם לידי דומיין דה נט.
לאחר תקופת שלושים (30) היום האמורה לעיל, הינך מסכים כי דומיין דה נט יכולה:
(1) למחוק את שם המתחם בכל זמן לאחר מכן, או (2) לאפשר לו להמשיך ולהיות רשום ודומיין דה נט עשויה לרשום את עצמה או צד שלישי כמחזיק של שם המתחם במאגר ה- WHOIS ולהפנות את שם המתחם לשרתי שמות מתחם (DNS) ו/או כתובות IP המצוינות על ידי דומיין דה נט או, (3) להעמיד את שם המתחם למכירה פומבית או לחלופין למכור את הזכויות בשם המתחם, ובמקרה כזה הינך מוותר על כל הזכויות ככל שהיו לך בשם המתחם.
העברת הזכויות ו/או חובות לפי הסכם זה
הנך רשאי להעביר לצד שלישי ("מקבל ההעברה") את כלל הזכויות שבידיך בשם מתחם, שרשמת.. ההעברה תיכנס לתוקפה והרישום ישונה בהתאם על-ידי המרשם רק בכפוף לתנאים מצטברים אלה: (1) קבלת הודעה בכתב ו/או באמצעות האתר של דומיין דה נט ככל שתהא אפשרות כזו, על רצונך זה להעביר את שם המתחם. (2) התשלומים בגין רישום שם המתחם המועבר נפרעו אצל הרשם דומיין דה נט לשביעות רצונו, ולא ידועה לדומיין דה נטו/או למרשם מניעה כלשהי, לפי הסכם או דין, לבצע את ההעברה; (3) מקבל ההעברה אישר את הסכמתו לתנאי הסכם זה או ההסכם שיהיה בתוקף באתר בזמן ההעברה. דומיין דה נט ו/או המרשם שומרים את זכותם לדרוש כל מסמך נוסף ובכלל זאת הסכם חתום בנוסח שיקבע על ידה בין הצדדים, מאושר על ידי נוטריון או עורך-דין, וזאת על פי שיקול דעתם הבלעדי. כל זמן שתנאים אלו לא מולאו, יישאר הרישום כמות שהוא, בכפוף לתשלום אגרות החידוש, והמרשם ו/או דומיין דה נט לא ישאו בכל חבות שהיא הנובעת מאי שינוי הרישום.
לדומיין דה נט ולמרשם הזכות המלאה להעביר על פי שיקול דעתם הבלעדי את כל ו/או חלק מזכויותיהם ו/או מהתחייבויותיהם לפי הסכם זה ו/או מנכסיהם לכל גורם שלישי שהוא, ולרבות, ומבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל, במסגרת מיזוג ו/או רכישה של מניות ו/או נכסי ו/או עסקי המרשם או עסקי דומיין דה נט ו/או במסגרת כל ארגון מחדש במבנה של המרשם או דומיין דה נט ו/או נכסיה ו/או עסקיה. בהתאם, הינך מאשר ומצהיר בזאת כי חובותיך לפי הסכם זה תשארנה בתוקף גם כלפי כל צד שלישי כאמור לעיל.
מתן זכויות שימוש בשם מתחם
אם נתת לצד שלישי זכויות להשתמש בשם מתחם שנרשם על שמך, לא יגרע הדבר מאחריותך הבלעדית כלפי המרשם וכלפי דומיין דה נט, לקיום מלוא התחייבויותיך על-פי הסכם זה, אלא אם העברת את מלוא זכויותיך בשם המתחם לידי צד שלישי כאמור בפסקה הקודמת. בפרט, אך מבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל, אתה תישא באחריות הבלעדית לתשלום כל הסכומים בגין רישום שם המתחם, החזקתו וחידוש רישומו, כפי שסכומים אלה יהיו מעת לעת. היה והמרשם ו/או דומיין דה נט יצאו חייבים כל חבות שהיא בגין פעילות הצד השלישי בשם המתחם או תינזק בשל פעילות כאמור, תהא עליך החובה לשפות את המרשם ו/או את דומיין דה נט שיפוי מלא או לפצותה פיצוי מלא, בהתאם.
פרטיות
שמירת הפרטים. הפרטים שאתה מוסר בעת הזמנת שם המתחם באתר של דומיין דה נט, ישמרו במאגר של דומיין דה נט ובמאגר המרשם, על-פי העניין. אינך חייב לפי החוק למסור פרטים אלה לדומיין דה נט ומסירתם תלויה ברצונך בלבד. עם זאת, לא ניתן יהיה לרשום את שמות המתחם או לטפל בבקשתך בלא הפרטים שנדרשת למסור. אתה מסכים בזאת לשימוש בפרטיך בהתאם להוראות הסכם זה, הן בתקופה ששמות המתחם שרכשת יהיו רשומים על שמך והן לאחר מכן.
הסכמה לפירסום ברבים. ידוע לך, ואתה מסכים, שהמרשם, כמו גם דומיין דה נט, רשאים לפרסם את פרטיך ואת פרטי שמות המתחם שרשמת או חידשת - בין אם באינטרנט או במדיה דיגיטלית או בכל דרך אחרת שיימצאו לנכון, לפי שיקול דעתם המוחלט. פרסום כזה ייעשה, בין השאר, במסגרת מאגרי נתונים מסוג Who Is המאפשרים להיוודע לזהותם ופרטיהם של מחזיקי שמות מתחם, לרבות שמותיהם של אנשי הקשר האדמיניסטרטיביים והטכניים שנמסרו בעת הזמנת שם המתחם וזהותו של שרת שמות המתחם המנהל את השמות. המרשם ודומיין דה נט אינם מבטיחים כי בסיס נתונים כזה ינוהל בקשר עם שמות מתחם מהסיומת שבחרת לרשום או לחדש.
מידע. בעת השימוש באתר רשאית דומיין דה נט לאסוף מידע על הרגלי הצריכה שלך, מוצרים ושירותים שרכשת, מידע או פרסומות שקראת באתר, העמודים שבהם צפית, ההצעות שעניינו אותך, אמצעי התשלום ששימשו אותך ועוד. דומיין דה נט תשמור את המידע במאגריה ותשתמש בו בהתאם להוראות הסכם זה.
מידע שבידי דומיין דה נט. אם רכשת בעבר שירותים מדומיין דה נט, תהיה דומיין דה נט רשאית להשתמש במידע המצוי בידיה אודות פרעון חשבונותיך כדי להחליט אם להתיר לך לרשום מוצרים ושירותים נוספים. אתה מסכים בזאת לשימוש במידע לצורך זה.
סודיות הפרטים האישיים והמידע. דומיין דה נט רשאית להעביר לצדדים שלישיים את פרטיך והמידע שנאסף על פעילותך באתר, במקרים המפורטים להלן - וזאת מבלי לגרוע מהסכמתך לפרסומם של פרטים אלה כאמור לעיל:
במקרה שהפרת את הצהרותיך בהסכם זה או את הוראות הסכם זה - לרבות ההסכמים של מנהלי מרשם שמות המתחם מהסוג שרכשת או חידשת והכלולים בהסכם זה כאמור לעיל - או אם ביצעת באמצעות האתר או שמות המתחם שבבעלות או בקשר עם רישום שמות מתחם או חידוש רישומם, פעולות שבניגוד לדין או נסיון לבצע פעולות כאלה;
אם התקבל בידי דומיין דה נט צו שיפוטי המורה לה למסור את פרטיך או המידע אודותיך לצד שלישי;
בכל מחלוקת, טענה, תביעה, דרישה או הליכים משפטיים, אם יהיו, בינך לבין דומיין דה נט;
דומיין דה נט תהיה רשאית - ואתה מסכים לכך - להעביר את פרטיך והמידע שנאסף בעקבות השימוש שעשית באתר למנהלי מרשם שמות המתחם מהסוג שביקשת לרשום או לחדש;
אם דומיין דה נט תארגן את פעילותה במסגרת תאגיד אחר, היא תהיה זכאית להעביר לאותו תאגיד העתק מן המידע, שנאגר אודותיך בדומיין דה נט, ובלבד שיקבל על עצמו כלפיך את הוראות סעיף הפרטיות בהסכם זה;
עיון במידע ותיקונו. מוקנית לך הזכות על פי חוק לבקש לעיין במידע לגביך, המוחזק במאגרי המידע של דומיין דה נט והמרשם. לצורך כך, עליך להגיש בקשה בכתב, חתומה על ידך, הממוענת לדומיין דה נט והמרשם והכוללת את הפרטים הבאים: שם המאגר ומענו, שמך המלא, מספר תעודת זהות, שם אביך, מענך (כולל מיקוד), המידע בו הנך מבקש לעיין והנימוקים לבקשתך. בכפוף להסכמת דומיין דה נט לבקשתך, תוזמן לעיין במידע במשרדיה , בכתובת: רחוב סוקולוב 81, רמת השרון, 47238. דומיין דה נט תשלח למענך הזמנה לעיין במידע. מועד העיון במידע יתקיים בתוך 30 יום מיום שנתקבלה פנייתך. דומיין דה נט רשאית, לפי שיקול דעתה הבלעדי, לשגר למענך, במסירה אישית, את תדפיס המידע המבוקש וזאת כחלופה לעיון במשרדיה.
בנוסף, מוקנית לך הזכות לבקש לתקן מידע לגביך, האגור במאגרי המידע של דומיין דה נט והמרשם, שאינו נכון, שלם, ברור או מעודכן. לצורך זה, עליך לפנות, במכתב רשום לדומיין דה נט ולפרט מהו המידע שיש לתקנו. תיקון המידע ייעשה בהתאם לפנייתך ובכפוף למיטב שיפוטה של דומיין דה נט. תשובתה של דומיין דה נט לפנייתך, תישלח למענך. פרסום פרטיך על פי הוראות הסכם, יעודכן בעקבות פנייתך, ככל שנדרש הדבר.
דואר מסחרי. דומיין דה נט רשאית לשלוח אליך דברי דואר שיכללו מידע מסחרי ופרסומי על שירותיה, מבצעים באתר, הצעות ללקוחותיה ועוד. בנוסף, דומיין דה נט תהיה רשאית לשגר אליך מדי פעם, לפי שיקול דעתה, גם פרסומות מגופים מסחריים נבחרים, מבלי להעביר לידיהם את פרטיך. אם תבקש לחדול מקבלת דברי דואר מסוג זה, תוכל לעשות כן על-ידי משלוח דואר אלקטרוני לכתובת remove@domainthenet.com.
סטטיסטיקה. דומיין דה נט רשאית להשתמש בפרטים האישיים שמסרת בעת רכישת שמות המתחם או חידוש רישומם, ובכל מידע שייאגר אודותיך בעת השימוש באתר, לצורך הפקת וניתוח מידע סטטיסטי. דומיין דה נט תהיה רשאית למסור נתונים סטטיסטיים כאלה לצדדים שלישיים, כל עוד אין הנתונים מתייחסים אליך אישית או מזהים אותך באופן אישי.
אבטחת המידע. דומיין דה נט מיישמת מנגנוני הגנה מתקדמים כדי לאבטח את המידע באתר. חדירה למערכות המחשב של האתר או של דומיין דה נט מהווה עבירה פלילית לפי החוק החל בישראל, שעונשה עד חמש שנות מאסר. אתה מתחייב כי לא תבצע כל פעולה המיועדת לחדור שלא כדין למחשבי דומיין דה נט, המרשם או האתר, לסרוק אחר נתיבי גישה או פרצות במערכות מחשב אלה, לפצח את מערכות האבטחה או ההצפנה המגינות עליהן והמידע שבהן או לסייע בפעולות כאמור לעיל.
הסכמת צד שלישי לשימוש במידע. במקרה שבקשתך לרישום שם המתחם כוללת פרטים של צד שלישי, הנך מצהיר כי קיבלת את הסכמתו המפורשת של אותו צד שלישי לשימוש בפרטיו, בהתאם להוראות הסכם זה וכי הוראות הסכם זה יחולו עליו במלואן.
שימוש במידע ואבטחתו. דומיין דה נט והמרשם מצהירים כי לא יעשה כל שימוש בפרטיך, אלא בהתאם להוראות הסכם זה וינקטו באמצעים סבירים להגן על המידע מפני אובדן, שימוש לרעה, גישה לא מורשית, שיבוש, מחיקה וחשיפה שלא כדין.
הגבלת אחריות
המרשם ודומיין דה נט אינם מתחייבים כלפיך שתפיק תועלת מסחרית, או כל טובת הנאה אחרת, בין אם בכסף ובין אם בשווה כסף, משמות המתחם שהנך רושםבאמצעותה.
דומיין דה נט אינה מתחייבת שהשירותים המוצעים באתר יסופקו במחיר הזול ביותר, או בתנאי התשלום הטובים ביותר, או יהלמו את צרכיך ודרישותיך. האחריות לבדוק את התאמתם של השירותים הללו לצרכיך ואת כדאיות רכישתם חלה עליך בלבד.
דומיין דה נט לא תישא בכל אחריות לכל נזק שייגרם לך בשל מעשה או מחדל של איזה ממנהלי המרשם,לרבות בשל סירוב לרשום שם מתחם, הקפאתו של שם מתחם שנרשם, השעייתו או ביטולו.
השירותים הניתנים ע"י המרשם ודומיין דה נט ובכללם השירותים באתר דומיין דה נט ניתנים לשימוש כמות שהוא (AS IS). לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי המרשם או דומיין דה נט בגין תכונות השירות, יכולותיו, מגבלותיו או התאמתו לצרכיך ודרישותיך.
המרשם ודומיין דה נט אינם נושאים כלפיך באחריות כלשהי לפקיעת רישומו של שם המתחם, אי חידוש הרישום ו/או ביצוע כל פעולה שהאחריות לבצעה מסורה לך.
אחריות המרשם ודומיין דה נט כלפיך בקשר עם רישום שם המתחם, בדיקת הבקשה לרישומו והטיפול בו לאחר שנרשם - מוגבלת כאמור במפורש בכללים אלו.
הנך מצהיר בזה כי אתה מודע ומסכים לכך שרישום שם מתחם אינו מקנה לך כל זכויות בעלות או זכות קניינית אחרת בשם המתחם – אלא זכות חוזית להחזקת שם המתחם בלבד לפרק הזמן שהוגדר ובהתאם להוראות הסכם זה.
המרשם ודומיין דה נט אינם מתחייבים שהשירות, לרבות באתר דומיין דה נט, לא יופרע, יינתן כסדרו או בלא הפסקות, יתקיים בבטחה וללא טעויות, ויהיה חסין מפני גישה בלתי-מורשית למחשבי המרשם ודומיין דה נט, נזקים, קלקולים, תקלות - לרבות תקלות בחומרה, בתוכנה או בקווי התקשורת לאתר - אצל המרשם, דומיין דה נט או מי מספקיהם.
דומיין דה נט והמרשם נוקטים אמצעים לאבטחת המידע באתר, אך אינם יכולים להבטיח חסינות מוחלטת מפני חדירות למחשביהם, נסיונות לחדירות כאלה, חשיפת מידע או שיבושים והפרעות לפעילות מערכות המחשב המשמשות את האתר. אם למרות אמצעי האבטחה שנוקטים דומיין דה נט והמרשם יעלה בידי צד שלישי לחדור למידע באתר - לרבות מידע שנאגר אודותיך - או להשתמש בו לרעה, לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי דומיין דה נט.
דומיין דה נט לא תישא בכל אחריות לחשיפת פרטי חשבונך באתר או לכל שימוש לרעה שייעשה בו, הנובעים מכך שלא שמרת את שם המשתמש והסיסמה בסודיות, או מכך שמסרת אותם לצד שלישי.
המרשם ודומיין דה נט אינם נושאים באחריות לתוכנן של מודעות פרסומת או הצעות מסחריות המתפרסמות באתר על ידי צדדים שלישיים. דומיין דה נט אינה אחראית גם להצעות מסחריות שתקבל מצדדים שלישיים, אם בחרת לקבל הצעות כאלה במסגרת תהליך ההרשמה לאתר, או מוצרים ושירותים שתרכוש מהם. כל טענה, תביעה או דרישה שיהיו לך בגין הצעות, מוצרים או שירותים כאמור, קבלתם או תוצאותיהם, יופנו על ידיך במישרין אל הצד השלישי שממנו קבלת את ההצעה או קנית את המוצר או השירות ולא תהיה לך בגינן כל תביעה או דרישה כלפי דומיין דה נט או המרשם.
ככל שיש באתר קישוריות ('לינקים') לאתרים אחרים שאינם מתופעלים על-ידי דומיין דה נט, דומיין דה נט אינה נושאת באחריות לתוכנם של אותם אתרים, למידע המתפרסם בהם - לרבות שלמותו, דיוקו, עדכניותו ונכונותו - או לכל פרט אחר הקשור עימם. דומיין דה נט לא תהיה אחראית לכל נזק ישיר או עקיף, כספי או אחר, שיגרם לך כתוצאה משימוש או הסתמכות על המידע שמופיע באתרים, שאליהם תגיע באמצעות האתר.
אתה פוטר בזאת את דומיין דה נט ו/או את המרשם, עובדיהם, מנהליהם או מי מטעמם מכל אחריות ל- (א) השעיה, ביטול, אבדן או שינוי ברישום שמות המתחם שביקשת לרשום או לחדש באמצעות באמצעות דומיין דה נט; (ב) כל טעות, מחיקה, גריעה או כל פעולה אחרת שנעשו על ידי המרשם, הנובעות או קשורות במישרין או בעקיפין עם בקשתך לרישום שם המתחם ו/או עם רישום או אי רישום שם המתחם המבוקש על ידך. (ג) שימוש שיעשו צדדים שלישיים, שאינם בשליטת המרשם או דומיין דה נט, במידע שמסרת לצורך רישום או חידוש רישומו של שם מתחם באמצעות האתר; (ד) הפרעות או עיכובים בגישה לאתרה של דומיין דה נט; (ה) שיבושים בהגעת הפרטים שמסרת בעת הזמנת שם המתחם - לרבות אי-הגעת מידע או הגעתו כשהוא משובש, לא תקין או בלתי ניתן לפענוח מכל סיבה שהיא (לרבות תקלות במערכות של דומיין דה נט) - וכל תוצאה הנובעת משיבושים כאמור; (ו) עיבוד ורישום שמות המתחם, שהזמנת או חידשת את רישומם, באמצעות האתר של דומיין דה נט או דרך דומיין דה נט; (ז) כל טענה, תביעה או דרישה שתוגש נגדך על-ידי צד שלישי, בטענה שהפרת את זכויותיו ע"י רישום שמות המתחם - לרבות תוצאותיו של כל הליך משפטי שיתקיים בגין כל טענה, תביעה או דרישה כאמור, בין אם בערכאות בישראל או בחו"ל ובין אם במסגרת הליכי בוררות או מעין-בוררות, כאמור בכללים לפתרון מחלוקות, החלים על שמות המתחם מהסוג שרכשת או חידשת; (ח) כל נזק, אבדן, הפסד, תשלום או הוצאה שייגרמו לך בגין רישום במרשם או שימוש בשירותי דומיין דה נט - ובכלל זה כל נזק עקיף או תוצאתי. לעומת זאת אם נגרם לך נזק בשל מעשה או מחדל שביצעו המרשם או דומיין דה נט בזדון או ברשלנות רבתי, סך כל הפיצוי שתהיה זכאי לו מהמרשם או מדומיין דה נט לא יעלה על התמורה ששילמת לידיה בפועל עבור רישום, חידוש או כל שירות אחר עבור שם המתחם הרלוונטי, או שהיה עליך לשלם לה, בגין השירות שסופק לך בפועל עבור אותו שם מתחם.
שיפוי בשל הפרת תנאי ההסכם
אתה מתחייב בזאת לשפות את המרשם ו/או את דומיין דה נט, עובדיהם, מנהליהם ו/או מי מטעמם , על כל נזק, הוצאה, תשלום, הפסד או אבדן רווח - לרבות שכ"ט עו"ד והוצאות משפט - שייגרמו להם בשל הפרת תנאי הסכם זה, או בשל כך שיתברר כי איזו מהצהרותיך בהסכם זה אינה נכונה, ובכלל זאת בשל רישום שם מתחם המפר את זכויותיו של צד שלישי.
שינויים באתר ובשירותי הרישום
המרשם ודומיין דה נט יוכלו לשנות מעת לעת את מבנה האתר, מראהו, היקפם וזמינותם של השירותים המוצעים בו וכל היבט אחר הכרוך בשירותים אלה או באתר ותפעולו - והכל, בלא צורך להודיע לך על כך מראש. שינויים כאלה יבוצעו, בין השאר, בהתחשב באופי הדינמי של האינטרנט, בהתפתחות העסקית ובשינויים הטכנולוגיים והאחרים המתרחשים בו. מטבעם, שינויים מסוג זה עלולים להיות כרוכים בתקלות או לעורר בתחילה אי-נוחות וכיו"ב. לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי דומיין דה נט בגין ביצוע שינויים כאמור או תקלות שיתרחשו אגב ביצועם.
הגרסה האחרונה ביותר של הסכם זה לרישום שמות מתחם בעברית המתעדכנת והמפורסמת באתר היא המחייבת את הצדדים.
הפסקת השירות
אפשר שבעתיד ייקבעו על-ידי ה- Internet engineering Task Force, ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) או המחוקק הישראלי, או על-פי הדין הישראלי או כל גוף אחר שעיסוקו בהסדרת נושאים אלה באינטרנט, תקנים, כללים או תקנות מחייבות לרישום שמות מתחם באותיות שאינן לועזיות. המרשם ודומיין דה נט אינם יכולים להתחייב, כי במקרה כזה לא יבוטלו, יושעו או ישונו זכויותיך בשם המתחם שרשמת. לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי המרשם או דומיין דה נט, עובדיהם, מנהליהם, ספקיהם,
i-DNS או מי מטעמם של המרשם או דומיין דה נט בקשר עם כל פעולה, שתבוצע ביחס לשמות המתחם שרשמת אגב החלת חוקים ו/או דינים ו/או תקנים ו/או כללים ו/או תקנות כאמור.
כמו כן, דומיין דה נט והמרשם רשאים בכל עת להחליט כי הם סוגרים את האתר, או מפסיקים את שירותי הרישום וחידוש רישומם של שמות המתחם, כולם או חלקם - וזאת בין אם באופן קבוע ובין אם לתקופה מוגבלת. המרשם ודומיין דה נט אינם חייבים להודיע לך אישית על החלטתם זו, אולם הם יפרסמו באתר הודעה על כוונתה לעשות כן לפחות שבעה ימים מראש. במקרה זה, יהיה עליך לבצע פעולות בקשר עם שמות המתחם שברשותך כפי שיפורסם בהודעה. לא תהיה לך כלפי המרשם ו/או דומיין דה נט, עובדיה, מנהליה או מי מטעמה כל טענה, תביעה או דרישה בגין הפסקת השירות כאמור לעיל.
קניין רוחני
אתה מצהיר ומאשר כי ידוע לך, ואתה מסכים, שהמרשם ודומיין דה נט הם הבעלים של מאגרי המידע שהם מנהלים במסגרת תפעולו של המרשם,האתר והשירותים שהם מעניקים. כל זכויות הקניין לרבות הקנין הרוחני במרשם, באתר ובשירותי רישום וחידוש שמות המתחם שדומיין דה נט מספקת באמצעותו - לרבות הפטנטים, זכויות היוצרים, המדגמים, סימני המסחר והסודות המסחריים - הינם רכושם בהתאמה, של המרשם ושל דומיין דה נט בלבד, או של צדדים שלישיים שדומיין דה נט קיבלה מהם רשיון שימוש כדין. זכויות אלה חלות בין השאר על עיצובו הגרפי של האתר, קוד המחשב של האתר וכל פרט אחר הקשור בהפעלתו.
אתה מקנה בזאת לדומיין דה נט ולמרשם - וכן למנהלי מרשם השמות מהסוג שבחרת לרשום או לחדש - רישיון כלל עולמי, בלתי-מוגבל בזמן ובלא תמורה - להשתמש בכל הפרטים שמסרת בעת רישום שמות המתחם, לרבות שמות המתחם עצמם, ובכלל זה להעתיקם, להפיצם, לפרסמם, למוסרם לציבור ולהציגם בפומבי. האמור לעיל אינו חל על פרטי אמצעי התשלום שמסרת, שישמשו לצורך פרעון התמורה המגיעה לדומיין דה נט על-פי הסכם זה ולא יפורסמו ברבים. לדומיין דה נט אין זכויות בעלות בנתונים אלה, לבד מזכויות השימוש כאמור לעיל.
אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, למכור, לשווק ולתרגם מידע כלשהו מן האתר בלא קבלת רשותה המפורשת של דומיין דה נט בכתב ומראש, ובכפוף לתנאי אותה הרשאה (אם תינתן).
אין לעשות כל שימוש מסחרי בנתונים המתפרסמים באתר או במסגרת שירותי דומיין דה נט, בבסיס הנתונים שבאתר, ברשימות שמות המתחם בו או בפרטים אחרים המתפרסמים באתר.
אין להשתמש בנתונים כלשהם המתפרסמים באתר או במסגרת שירותי דומיין דה נט לצורך הצגתם באתר אינטרנט אחר, בלא קבלת הסכמת דומיין דה נט בכתב ומראש ובכפוף לתנאי אותה הסכמה (אם תינתן). בכלל זה נאסר לאסוף נתונים מן האתר או משירותי דומיין דה נט באמצעות תוכנות מסוג robots, crawlers וכיו"ב.
אין להציג את האתר בתוך מסגרת (frame), גלויה או סמויה ואין לקשר לעמודים המצויים בתוכו ("קישור עמוק"), אלא לעמוד הבית בלבד.
אין להציג את האתר בעיצוב או במימשק גרפי שונים מאלה שעיצבה לו דומיין דה נט, אלא בכפוף לקבלת הסכמת החברה בכתב ומראש.
שם האתר וכן שם המתחם (domain name) של האתר, סימני המסחר באתר (בין אם נרשמו ובין אם לאו), שמה של דומיין דה נט וסימני המסחר שלה - הם כולם רכושה של דומיין דה נט בלבד. אין לעשות בהם שימוש בלא קבלת הסכמתה בכתב ומראש.
שינויים בהסכם
הואיל והאינטרנט ומערכת שמות המתחם - לרבות ניהולם ורישומם - מתפתחים ומשתנים בתדירות גבוהה, ובמרוצת הזמן נצבר ניסיון עסקי רב בקשר עימם, רשאים המרשם ודומיין דה נט לשנות מעת לעת את הוראות הסכם זה. שינויים כאמור יבוצעו גם כדי להתאים את ההסכם להסכמים עם גופים שלישיים, שעליהם דומיין דה נט תחתום, או כדי להתאימו לנסיבות העסקיות המתחדשות. תנאי ההסכם החדשים שיפורסמו באתר יחולו עליך עם פרסומם ו/או מיד עם חידוש הרישום של שמות המתחם, או בעת שינוי פרטי הרישום, על-פי המוקדם מבינהם.
דין בוררות וסמכות שיפוט
על הסכם זה יחולו אך ורק דיני מדינת ישראל.
למעט אם נקבע אחרת ב– UDRP או בכל מדיניות אחרת לפתרון סכסוכים בשמות מתחם, ביחס לכל סכסוך הנשלט על ידי מדיניות כאמור, כל מחלוקת שתתגלה בין הצדדים לרבות מחלוקת בקשר עם אתר האינטרנט של דומיין דה נט, עם המרשם, או בקשר עם השירותים המסופקים על ידה, או בקשר עם תנאי שימוש אלה, תובא בפני בורר אשר יהיה עו"ד הבקיא בתחום הסחר האלקטרוני והאינטרנט וזהותו תיקבע על ידי יו"ר לשכת עורכי הדין בישראל לבקשת מי מהצדדים.
הבורר יהיה רשאי לתת סעדים זמניים וצווי ביניים. מקום קיום הבוררות יהיה בעיר תל-אביב. הבורר לא יהיה כבול לסדרי הדין האזרחיים אך יהיה כבול לדיני הראיות ולדין המהותי. הבורר יהיה חייב בנימוק החלטתו.
על אף האמור לעיל, היה ומי מהצדדים להסכם זה יתבע על ידי צד שלישי בכל הליך משפטי שהוא, יהיה הנתבע רשאי על אף האמור, לצרף את הצד השני להסכם זה כצד לאותו הליך שיפוטי ובמקרה זה לא תהיה תחולה להסכם בוררות זה.
בית המשפט המוסמך בהתאם להוראות חוק הבוררות, תשכ"ח-1968 יהיה בתי המשפט שמושבו בעיר תל-אביב.
סעיף זה מהווה הסכם בוררות בין הצדדים לכל דבר ועניין.
בכפוף ומבלי לגרוע מהאמור לעיל, בכל עניין שאינו בגדר סמכות הבורר, או בכל עניין שבו לא תהיה תחולה להסכם בוררות זה, מכל סיבה שהיא, תהיה סמכות השיפוט הבלעדית נתונה לבית-המשפט המוסמך במחוזות תל-אביב והמרכז בישראל.
כללי
תנאים אלה ממצים את כל המוסכם בינך לבין המרשם ובינך לבין דומיין דה נט, בקשר עם רישום שמות מתחם, חידושם, או כל שירות אחר הניתן על-ידי המרשם או דומיין דה נט והם מחליפים כל גרסה קודמת של הסכם רישום שמות מתחם בעברית.